|
Significado |
Análisis
sintáctico |
ἄρχω |
Ser el primero, guiar; mandar, tener el mando. Med: Comenzar, empezar. Pas: Ser dominado, obedecer, recibir órdenes. |
Participio concertado con el sujeto, sobreentendido, los soldados. |
|
Análisis
morfológico |
Comentario gramatical |
ἀρξομένους |
Ppio. fut pas. acus. pl. masc. |
El aprticipio de futuro tiene a veces, como aquí, un claro valor final. |