Significado

Análisis sintáctico

γιγνώσκω

Conocer, reconocer; darse cuenta, comprender, saber; conocer en trato íntimo o carnal; sentenciar, decidir; pensar, opinar.

Verbo de la completiva que hace de C. D. de λέγων.

Análisis morfológico

Nota gramatical

γιγνώσκοι

3ª pers. sg. pres. optativo activo.

Se trata de un optativo oblicuo, es decir, el que sustituye a otros modos en proposiciones subordinadas dependientes de otras en pasado.