Significado

Análisis sintáctico

  βουλεύω

  Deliberar en consejo; proyectar, planear; decidir, determinar. Med: Deliberar consigo mismo, medita; decidir.

  Verbo de la proposición principal, cuyo sujeto es  ὁ δέ (referido a Ciro).

Análisis morfológico

Comentario gramatical

 βουλεύεται 

  3ª pers. sg. pres. indic. med.

Es un  presente histórico.