Significado

Análisis sintáctico

εἴκάζω

Igualar, hacer igual; reproducir, imitar, representar; hablar, expresarse; comparar; conjeturar; sospechar; adivinar; calcular.

Verbo de la 1ª coordinada adversativa, cuyo sujeto es ἄλλοι.

Análisis morfológico

Nota gramatical

 εἴκαζον

3ª pers. sg. pret. imperfecto indic. activo.

Creemos que el punto alto no interrumpe la conexión de esta proposición con la siguiente.