Significado

 Análisis sintáctico

Ἕλλην -ηνος ὁ  ἡ τό 

Griego, heleno.

Sujeto de la subordinada causal, cuyo verbo es ἐδόκουν.

Análisis morfológico

Ἕλληνες 

Sustantivo acus. sg. masc.