| 
	 
  | 
  
   Significado  | 
  
   Análisis
  sintáctico  | 
 
  καταλείπω | 
  
   Dejar atrás; dejar a un lado; dejar libre; abandonar; reservar. En pasiva: quedar atrás, quedar.  | 
  
   Verbo de la oración independiente, cuyo sujeto es πάνυ ὀλίγοι.  | 
 
| 
	 
  | 
  
   Análisis
  morfológico  | 
 |
  κατελείφθησαν | 
  
   3ª pers. pl. aor. indic. pas. (con valor intransitivo).  | 
 |