Significado	Análisis sintáctico
ὁ  ἡ τό	El la lo.	Sujeto de la 3ª coordinada distributiva, cuyo verbo, sobreentendido, es γέμει.
	Análisis morfológico	Nota gramatical
ἡ	Artículo determinado. Nom. sg. fem.	El artículo con el adverbio forma un sintagma equivalente a un sustantivo.