| 
	 
  | 
  
   Significado  | 
  
   Análisis
  sintáctico  | 
 
| 
   ποικίλος η ον  | 
  
   Multicolor, abigarrado.  | 
  
   Adyacente de Στοά.  | 
 
| 
	 
  | 
  
   Análisis
  morfológico  | 
  
   Comentario gramatical  | 
 
| 
   ποικίλη  | 
  
      Adjetivo.
  Nom. sg. fem.  | 
  
   El sintagma Ποικίλη Στοά debe traducirse como Stoa Poikile.  |