Significado

Análisis sintáctico

ἄν

En caso de que, si se da el caso de que; si.

Conjunción que introduce la subordinada condicional (eventual) cuyo verbo es κεκτῆταί.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

Conjunción condicional.

Es la forma contracta de ἐάν, compuesta a su vez de la conjunción condicional εἰ y la particula modal ἄν, que aporta sentido de eventualidad, es decir, expresa una condición que puede darse con alta probabilidad o que suele darse.