| 
  
   
	Significado  | 
  
   
	Análisis
  sintáctico  | 
 
  ἀπο-τρέπω | 
  
   Apartar, desviar; alejar; cambíar, alterar; volver la espalda, huir. MED. Apartarse; desistir; volverse atrás.  | 
  
   Participio que, sustantivado por el artículo, es el 2º sujeto de κριθεῖεν.  | 
 
  | 
  
   Análisis
  morfológico  | 
 |
  ἀποτρεπόμενοι | 
  
   Ppio. perf. med. nom. pl. masc.  | 
 |