| 
  
   
	
	Significado  | 
  
   
	
	Análisis
  sintáctico  | 
 
  κρίνω | 
  
  Separar; distinguir; escoger; juzgar; decidir.MED. decidir; juzgar. | 
  
   Verbo de la oraciónindependiente, cuyos sujetos son los dos participios sustantivados γιγνώσκοντες y ἀποτρεπόμενοι.  | 
 
  | 
  
   
	
	Análisis
  morfológico  | 
 |
  κριθεῖεν | 
  
   3ª pers. pl. aoristo. indic. pasivo.  | 
 |