| 
	 
  | 
  
   Significado  | 
  
   Análisis sintáctico  | 
 
| 
   lingua-ae f.  | 
  
   Lengua.  | 
  
   Sujeto de la 1ª coordinada yuxtapuesta, cuyo verbo es torpet.  | 
 
| 
	 
  | 
  
   Análisis morfológico  | 
  
   Comentario sintáctico  | 
 
| 
   lingua  | 
  
   Sust. nom. sg. fem.  | 
  
   Hay cuatro yuxtapuestas, con sus respectivos verbos, torpet, demanat, tintinant y teguntur, coordinadas en bloque como una adversativa con la de est.  |