LXI

Deseo <que> un Torquato chiqutín

desde el regazo de su madre

tendiendo las tiernas manos

dulce ría hacia su padre

con el labio entreabierto. 

<Que> sea parecido a su padre

Manlio de modo que por los que no <lo> conocen

sea conoido por todos,

y la pureza de su 

madre muestre con su rostro. 

                      Catulli Carmina,  LXI, 209-218

209

215

Texto latino