Significado

Análisis sintáctico

elementum-i

Elemento, materia primordial de la que está hecho algo.

Complemento del nombre (genitivo de relación) cinis.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

elementi

Gen. sg. neutr.

En latín clasico se habría usado un acusativo de relación o, mejor aún, un ablativo de limitación para expresar en relación a qué, en qué sentido se es ceniza ( en cuanto al elemento de que estamos compuestos, en lo que se refiere a nuestra composición).